Translate

Cerisier en fleur / Rozkvetla tresen

Un  cadeau fait main (tellement recherché pour les fêtes des mamans / papas) c'est possible dès le plus jeune âge! Oui, il faudra guider la petite main mais je vous assure que rien que de toucher la peinture et voir qu'on peut faire des petits points avec sera une expérience que votre bébé/enfant va apprécier.
Allez vers des petits formats et préparez tout bien avant de commencer. L'activité même vous prendra que 10 minutes. Dans l'ensemble il vous faut 30 minutes top chrono pour avoir la peinture sèche est encadrée.

Vlastnorucne vyrobeny darek (hlavne pro maminky a tatinky) je mozne poridit i s temi nejmensimi prcky! Samozrejme, ze bude nutne vest diteti ruku, ale uvidite, ze uz samotna moznost zapatlat se od barvy a zjistit, ze se tak daji delat otisky, bude pro vase batole/dite velkym zazitkem.
Volte radeji mensi formaty a vse pripravte predem. Samotna aktivita vam zabere jen asi 10 minut. Celkove potrebujete jen pul hodinky na  vytvoreni obrazku, schnuti a zaramovani.

Le plus important: un petit chiffon / Nejdulezitejsi vec: hadrik

Notre choix des couleurs. N'hésitez pas à ajouter du blanc partout. / Nas vyber barev. S bilou nesetrete, pridejte ji do vsech barev.

Un petit doigt commence par les empreintes grises / Prstikem zacneme tiskat nejprve sedou


Ensuite quelques empreintes vertes et roses et beaucoup de blanches / Pak trochu zelenych a ruzovych otisku a hodne bilych
Un peu de rose foncé à la fin et on encarde! / Nakonec trochu tmave ruzove a ramujeme!

Plan d'eau étoilé / Hvezna hladina


Je vous propose ici quelques photos de la réalisation du tableau. Si la méthode vous intéresse, vous allez trouver tous les détails à la fin, donc toooooouuuuuut en bas.

Zde je par fotek z tvoreni. Pokud vas tato metoda zajima, postup naleznete na konci, takze uuuuuplne dole.




  



Pas à pas / Krok za krokem


De l'eau / Voda
On ajoute des couleurs / Pridame barvy


Et encore / A jeste

Par endroits on aspire la couleur avec un bout de chiffon sec /              Misty odsajeme vodu malym kouskem hadriku

Ou un coton tige / Nebo vatovou tycinkou

Taches d'eau / Vodni kanky

Et on rajoute quelques points colorés / A pak pridame par barevnych tecek

Oiseau / Operenec

Nous avons trouvé un oiseau dans le jardin...enfin seulement son bec:) 
Na zahrade jsme nasli operence...teda vlastne jen zobak:)
 

Plumes en fleurs / Peri z kviti

 
Plumes en papier journal / Peri z novin


Déchirer + coller = bonheur absolu
Trhani + lepeni = stav absolutniho stesti

 ...et le bec, nous l'avons pour vous aussi:) Imprimez, découpez, déchirez, collez et amusez-vous!
...a ten zobak, tak ten mame i pro vas:) Vytisknete, vystrihnete, vytrhejte, nalepte a bavte se!
Rien pour créer un oiseau? Si!
Ze nemate nic na vytvoreni operence? Ale mate!